"Полиглот" взял за основу известные немецкие путеводители карманного размера, которые для прочности прошиты термонитью (можете после поездки передать своим знакомым) Уже вышло 30 книг в цветной серии и 10 в черно-белой. Недавно серия "Полиглот" награждена премией "Хрустальный глобус" в номинации "Лучший российский путеводитель" Премия учреждена Госкомитетом РФ по физической культуре и туризму совместно с Российской ассоциацией турагентств.

За время полета из путеводителя "Полиглот" можно узнать, например, в каких ресторанах говорят по-русски и какие экскурсии следует совершить (каждый путеводитель рассчитан на пребывающего в стране от 2 дней до 2 недель и в конце имеет краткий разговорник).

В "полиглотовских" путеводителях дается описание и приводятся карты наиболее интересных маршрутов и, что особенно важно при поездках в жаркие страны, с совершенно незнакомой для нас кухней, списки лекарств, которые надо взять с собой в страну.