Творчество немецкого писателя Томаса Манна, рассказы которого предлагаются читателям в этой книге, хорошо знакомо каждому, интересующемуся немецкой литературой XX века. Как правило, его знают по романам, например по «Будденброкам» или «Волшебной горе». Гораздо менее известны его рассказы, которые имеют для творчества писателя не меньшее значение. В этой книге мы предлагаем читателям три рассказа Т. Манна, написанные им в разные периоды жизни: «Тристан» — 1903 год, «Смерть в Венеции» — 1912 год и, наконец, «Марио и волшебник» — 1930 год. Все три имеют центральной темой крайне важную для автора проблему — взаимоотношения художника и буржуа, толпы, то есть связь искусства и реальной жизни. Все три рассказа дают богатейший материал не только для наслаждения мастерством автора при их чтении, но и для разнообразных дискуссий на темы философские, искусствоведческие, литературные, психологические и т. д. Работать над рассказами Т. Манна рекомендуется в старших классах гимназий, специализированных школ, в средних и высших учебных заведениях. Книга снабжена подробным комментарием и словарем. Каждый рассказ предваряется критическим высказыванием о нем известных литературоведов.