В книге предлагаются народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих греческий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся греческой культурой.
Пособие подготовила Наталия Самохвалова.
| Три золотых волоса дракона | c. 11-28 | |
| Жена пса | c. 29-47 | |
| Николас скрипач | c. 48-59 | |
| Подарки для царевны | c. 60-73 | |
| Мудрый крестьянин | c. 74-82 | |
| Мудрый судья | c. 83-88 | |
| Тодорис и Ксанто | c. 89-100 | |
| Гнев апостола Петра | c. 101-105 | |
| Бог и Харон | c. 106-110 | |
| Три золотых ребенка или три бедные девушки | c. 111-125 | |
| Церисис, который упал в кастрюлю | c. 126-136 | |
| Дымок | c. 137-148 | |
| Тодорис и Кирьязис | c. 149-168 | |
| Царица-жена мельника | c. 169-183 | |
| Моряк и бес | c. 184-196 | |
| Царь Роза | c. 197-222 | |
| Волшебные подарки отца | c. 223-240 | |
| Сообразительность Диамантиса | c. 241-249 |